 |
НОВОСТИ ИЗ ЧЕХИИ ЗА 26/03/2010 |
 |
Палочка-выручалочка для иностранных пациентов.
Город Плзень будет первым городом в Чехии, который обеспечит необходимым языковом комфортом при посещении врачей иностранцам из стран, которые не входят в ЕС. Скоро местным эскулапам вручат своеобразные палочки-выручалочки – специальные карточки на десяти языках, включая русский. На них будут указаны словосочетания и выражения. Благодаря ним пациент без проблем сможет объяснить медперсоналу, что болит, какие признаки предшествовали этому и т. п. К услугам пациентов и врачей также будут предоставлены рисунки и фотографии, которые смогут подсобить при взаимном общении. Это также позволит больницам города избавиться от дорогостоящих посредников, присутствие которых не всегда возможно. Медицинские учреждения других городов Чехии также проявили интерес к новинке.
|
| |